1
00:00:00,000 --> 00:00:01,100
America cattiva.

2
00:00:02,160 --> 00:00:05,620
Nessuno, nessuno, nessuno lo fa meglio.

3
00:00:12,020 --> 00:00:15,520
Oh, sono così felice che tu sia qui per aiutarmi.

4
00:00:16,040 --> 00:00:20,900
Quando Sam mi ha detto che eri un'azienda
Maggiore, beh, sa che ho bisogno di aiuto

5
00:00:20,900 --> 00:00:25,040
tasse. Mi ha persino comprato le tasse
i manichini prenotano per mercoledì quest'anno.

6
00:00:25,560 --> 00:00:28,880
È un regalo terribile da fare a te
mamma. Giusto? Sono sicuro che non lo daresti

7
00:00:28,880 --> 00:00:30,040
tua madre che regalo schifoso.

8
00:00:30,560 --> 00:00:33,300
Sì, no. Se le faccio un regalo come
quello, do una sculacciata.

9
00:00:33,520 --> 00:00:34,600
Ooh, non lo vorrei.

10
00:00:35,900 --> 00:00:37,560
Sì, sculaccia forte.

11
00:00:40,000 --> 00:00:43,300
Eri un cattivo ragazzo crescendo? Ottieni molto
di sculacciate, vero?

12
00:00:44,020 --> 00:00:45,400
Voglio dire, alcuni.

13
00:00:45,820 --> 00:00:48,860
E che mi dici di Sam? Afferma di esserlo
il bambino perfetto.

14
00:00:49,540 --> 00:00:50,800
Neppure per niente.

15
00:00:51,460 --> 00:00:52,660
Sì, lo pensavo.

16
00:00:54,350 --> 00:00:55,710
Come interpreti queste forme?

17
00:00:56,110 --> 00:00:57,210
Sono così confusi.

18
00:00:58,130 --> 00:01:01,750
Pensavo di essere abbastanza intelligente
finché non ho provato a pagare le mie tasse.

19
00:01:02,970 --> 00:01:06,610
Voglio dire, potrebbe creare confusione.

20
00:01:07,730 --> 00:01:09,630
La maggior parte delle persone ha problemi con questi
forme.

21
00:01:10,470 --> 00:01:13,270
Ecco perché pagano persone come me per farlo
è per loro.

22
00:01:16,030 --> 00:01:17,930
Sono felice di pagare per i tuoi servizi.

23
00:01:19,430 --> 00:01:21,110
Non stavo suggerendo...

24
00:01:21,920 --> 00:01:25,140
Sei la mamma di Sam. Onestamente, mi fa piacere
aiuto.

25
00:01:25,500 --> 00:01:29,500
Oh, andiamo. Ti meriti una sorta di
compenso per questo compito estenuante.

26
00:01:30,200 --> 00:01:31,560
Sono sicuro di poter inventare qualcosa.

27
00:01:32,820 --> 00:01:36,000
Uhm, onestamente non è necessario.

28
00:01:36,580 --> 00:01:38,960
Oh, andiamo. Mi stai salvando.

29
00:01:39,360 --> 00:01:40,840
Sarei perso senza di te.

30
00:01:41,440 --> 00:01:43,060
Il mio cavaliere dall'armatura scintillante.

31
00:01:43,840 --> 00:01:49,060
Uhm, non sono un cavaliere. Uh, hai il tuo
ricevute?

32
00:01:49,280 --> 00:01:50,280
Eh sì.

33
00:02:02,540 --> 00:02:05,580
Eccoli. Ho provato a tenerli tutti
insieme.

34
00:02:05,900 --> 00:02:06,899
Oh, dolcezza.

35
00:02:06,900 --> 00:02:07,900
Freddo.

36
00:02:11,760 --> 00:02:15,420
Quindi pensi che avrò un rimborso?

37
00:02:17,240 --> 00:02:20,200
Onestamente non posso ancora dirlo.

38
00:02:20,700 --> 00:02:22,280
Dovrò solo aspettare finché non lo sarò
finito.

39
00:02:22,620 --> 00:02:23,620
Lo spero proprio.

40
00:02:23,740 --> 00:02:28,000
Mi servirebbero un po' di soldi extra, ma...
Quindi potrebbero tutti, giusto?

41
00:02:29,740 --> 00:02:31,260
Sì, penso che tutti potremmo.

42
00:02:32,880 --> 00:02:35,920
Mi dispiacerebbe davvero che tu facessi tutto questo
per me senza che ci entrasse qualcosa

43
00:02:35,920 --> 00:02:36,920
ritorno.

44
00:02:37,140 --> 00:02:43,880
Uhm, io, um, come ho detto, non è così
necessario. Nessun compenso necessario.

45
00:02:44,220 --> 00:02:50,220
Forse non è necessario, ma lo sarebbe
mi farebbe davvero sentire meglio se te lo dessi

46
00:02:50,220 --> 00:02:52,380
qualcosa per tutto il tuo tempo e i tuoi problemi.

47
00:02:54,760 --> 00:02:59,000
Uhm, non penso che dovremmo esserlo
facendo... Facendo cosa?

48
00:02:59,260 --> 00:03:00,500
Mi stai pagando le tasse.

49
00:03:01,340 --> 00:03:02,720
E ti sto ricompensando.

50
00:03:03,480 --> 00:03:08,400
Non lo so.

51
00:03:09,120 --> 00:03:15,000
Non so... Sei la mamma di Sam.

52
00:03:16,500 --> 00:03:17,540
Non mi sento bene.

53
00:03:17,920 --> 00:03:19,100
Non ti sembra giusto?

54
00:03:19,300 --> 00:03:20,300
Va bene?

55
00:03:21,580 --> 00:03:28,180
Voglio dire, sì, è bello, ma... No,
ma... Se viene accettato e sembra giusto,

56
00:03:28,400 --> 00:03:29,400
allora vai.

57
00:03:31,240 --> 00:03:32,240
E Sam?

58
00:03:32,800 --> 00:03:36,940
Sam non deve sapere come ho pagato
i tuoi servizi

59
00:03:40,720 --> 00:03:43,700
voglio dire,

60
00:03:47,420 --> 00:03:52,140
non lo trovi strano, io
voglio dire, sei sempre seduto qui e

61
00:03:52,140 --> 00:03:53,220
uscire con Sam?

62
00:03:54,280 --> 00:03:55,980
Stai dicendo che non ci hai pensato?
quello?

63
00:03:57,380 --> 00:03:58,940
Sì, ma...

64
00:03:59,340 --> 00:04:02,480
Non avrei mai pensato che sarebbe successo
accadere.

65
00:04:03,480 --> 00:04:05,780
Ci sto pensando da molto tempo
tempo.

66
00:04:06,440 --> 00:04:07,920
Ci hai già pensato?

67
00:04:08,160 --> 00:04:09,160
Io ho.

68
00:04:10,360 --> 00:04:11,940
Niente è meglio di quanto immaginassi.

69
00:04:12,540 --> 00:04:13,600
Dio mio.

70
00:04:15,060 --> 00:04:17,300
In realtà pensavo che fosse così
accadendo.

71
00:04:17,600 --> 00:04:19,440
Sono così felice che tu sappia come gestire le tasse.

72
00:04:28,910 --> 00:04:29,910
riguardo a questo, ok? No.

73
00:04:32,730 --> 00:04:37,070
Sicuramente non daremo al nostro amico un
nome. Oh, Kiko si sta vantando con te

74
00:04:37,070 --> 00:04:38,069
amici adesso.

75
00:04:38,070 --> 00:04:39,770
Mi unirò alla festa. Va bene.

76
00:05:18,930 --> 00:05:21,830
Posso vederli?

77
00:05:22,190 --> 00:05:25,310
Sì. Fanculo.

78
00:05:32,930 --> 00:05:35,250
Sono così dannatamente perfetti.

79
00:05:36,730 --> 00:05:37,990
Sì.

80
00:06:04,490 --> 00:06:05,490
Grazie per l'aiuto.

81
00:06:07,010 --> 00:06:09,430
Qualunque cosa per te.

82
00:06:10,730 --> 00:06:12,730
Sono solo felice di poterti aiutare.

83
00:06:13,210 --> 00:06:15,830
Sono sicuro di poter trovare più cose che puoi
aiutami con.

84
00:06:17,310 --> 00:06:18,610
Tutto ciò di cui hai bisogno.

85
00:06:23,910 --> 00:06:29,250
Voglio dire, non avevi davvero bisogno di farlo
questo, ma mi lamenterò con te.

86
00:06:50,210 --> 00:06:52,290
Uh-eh.

87
00:07:59,750 --> 00:08:02,550
mm-hmm

88
00:08:07,790 --> 00:08:08,789
Eh eh.

89
00:08:08,790 --> 00:08:09,790
Eh eh.

90
00:08:37,740 --> 00:08:38,740
OH.

91
00:09:10,670 --> 00:09:14,070
Ti avrei aiutato a ridurre le tasse
anni fa se avessi saputo che ciò sarebbe accaduto.

92
00:09:15,350 --> 00:09:20,730
Abbiamo davvero bisogno di tasse.

93
00:09:56,420 --> 00:09:58,580
Ho sempre saputo che sarebbe stato grande.

94
00:10:15,760 --> 00:10:17,000
Grazie.

95
00:10:45,640 --> 00:10:46,640
Oh.

96
00:11:38,800 --> 00:11:39,800
Quale è per te?

97
00:11:41,580 --> 00:11:42,580
Sì.

98
00:11:43,200 --> 00:11:44,780
Vediamo cos'altro può fare la mamma.

99
00:11:48,280 --> 00:11:52,720
Oh mio Dio

100
00:11:52,720 --> 00:11:59,160
Dio.

101
00:12:00,800 --> 00:12:05,000
Voglio dire, ti ho già visto in bikini
ma mai così vicino.

102
00:12:16,170 --> 00:12:19,410
Pensi mai alla mamma di Sam e a te?
sarebbe qui così?

103
00:12:54,760 --> 00:12:55,760
OH.

104
00:13:38,350 --> 00:13:39,350
Amen.

105
00:24:06,260 --> 00:24:07,760
Sì. Uh-eh.

106
00:41:24,360 --> 00:41:25,900
Vestiti e finiscilo. Grazie.

107
00:41:33,240 --> 00:41:34,240
America cattiva.

108
00:41:35,160 --> 00:41:36,680
Nessuno. Nessuno.

109
00:41:37,040 --> 00:41:38,500
Nessuno. Lo fa meglio.